Über UNS

Wir sind René, Rini und Emma. Die kleine Emma ist 3 Jahre alt. René ist Deutscher, Rini ist Indonesierin, und Emma ist Inselkind 🙂

CIMG0718

Was 2009 bei unsere erste Reise nach Karimunjawa als Traum entstand, wurde 2012 wahr.

Im Juni 2012 kaufte die Familie ca.2000 m2 tropischen Garten mit einem renovierungsbedürftige Haus. Seit diesem Tage stellten wir fest, das ein Inselleben kein Urlaub mehr ist. So lernten wir ein neues Leben kennen. Unser Leben begann mit 5 Stunde Strom, ohne Kühlschrank, ohne Fernsehen und ohne Waschmaschine und natürlich auch ohne 24 Stunde Telefon und Internet Verbindung. Bis Heute hat sich daran nicht viel geändert.

Die Inselbewohner erzählen uns die wahre Geschichte der Insel, zeigen uns die schönsten Orte und bringen uns die neue Kultur bei.

Wir leben sehr einfach, aber was wichtig in unserem Familienleben ist, ist nicht der Konsumgedanke sondern mehr Zeit zusammen zu haben und miteinander zu leben.

Sonnige Grüße

René, Rini und Emma

About Us

We are René, Rini and Emma. The little Emma is 3 years old now. René is German, Rini is Indonesian, and Emma is an islander :-).

A dream, that we dreamed since our first holiday to Karimunjawa on 2009, would be come true on 2012.

On June 2012, bought the family about 2000 m2 tropical garden with a House, that need some renovations.

Since those day we knew that Island life is no longer holiday. So we learned a new life. A life with 5 hours electricity, without fridge, without TV and washing maschine, and ofcourse without 24 hours Telephone and Internet connection. It does not change until now.

The people on the island tell us the real story of the island, show us the very best place and teach us a new culture.

We have a very simple life, however  what for us as a family more important is not the consume life-thing  but more time to share and having each other.

Sunny regards,

René, Rini and Emma

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s